Palestine. Mémoires de 1948 - Jérusalem maroc noms propres

noms propres

Présentation de Laurent Lévy

دائمًا ما يكتب «نجيب محفوظ» واضعًا نُصبَ عينَيه همومَ وطنه؛ همومَه السياسية والاقتصادية والاجتماعية، فكتب عن هذه الهموم جميعها في هذه المجموعة القصصية التي جمعَت ثماني قصص، كلٌّ منها تحمل همًّا مختلفًا، سرَده بتَمعُّن وأناة؛ ففي «الحجرة رقم ١٢» يُقدِّم بأسلوبٍ شديدِ التهكُّمِ والسخرية حجمَ الفساد المستشري في هذا البلد

avec des mouches qui pénètrent à l’intérieur et n’arrêtent pas de vous agacer

ils sont de Lénine

Palestine. Mémoires de 1948 - Jérusalem maroc noms propresIl y a soixante dix ans, en 1948, la Nakba la "Catastrophe" bouleversait la vie des Palestiniens dont les trois quarts se sont trouvs contraints l'exil et spolis de leur terre, de leur maison, de leurs biens. Aujourd'hui, les tmoins de cette priode commencent se faire rares. Issus de diffrents milieux sociaux, dix huit hommes et femmes se souviennent de la coexistence qui prvalait en Palestine, de la guerre, de l'exil, mais aussi de la force et de la